約 4,562,765 件
https://w.atwiki.jp/solyrics/pages/58.html
See You @ Tha HOT SPOT んマッガオでtalk about my musical potential たまに不健康でラフが調度いいのも physical薄っべらい連中 I don t give a shitって感じ そんな4 bars intro Ah... 極端なdrama始まったばっか アーラ アーラ Urbanite... 頭セットして 真っ赤なcap and tha name plate of tha silva ア アラララァ ア アァ... Better rememba A-yo 最強のマインド設定も in tha luxury みんな間近にfeel いかにじかにrockするかどうかtruly Showというshowをもってっちゃうぜsurely I know I got everybody Thank ya 期待に添うflava I gave yaと言えば S.O Show case 様々な音のメッカ See You @ Tha HOT SPOT See You @ Tha HOT SPOT MAKE YOU GO フラッパバッパ ドゥン ティキリタッツ ドゥン ティキリタッツ FEEL ME BABY BETTER DON T STOP A-YO WHEN I SAY "HOT SPOT" YOU SAY "フラッパバッパ" ARE Y ALL READY? HERE WE GO "HOT SPOT" "フラッパバッパ" NOW IT S TIME TO ROCK YOU (What? What?) NOW IT S TIME TO ROCK YOU (Yeah That s right) (1-2 1-2 1-2) NOW IT S TIME TO ROCK YOU (Ah-ha) (What s up?!) NOW IT S TIME (Yeah C mon C mon Ah-ha Ah-ha) (Rock tha mind) No doubt Constructin my rhyme gimmick to make tha good music I muse it and amuse it Better get used to it Any other free times that remains in my hands is spent to see my men You know I m sayin ?! My dream tha infinite I send tha message to sensitive tenderage directly Keep tha balance in a mystery I mean it s to be tuff mentally I know ya see this simply I roll my tongue My tongue runs Sometimes my fun becomes tha funk C mon and jump! Jump so high! Sometimes I go around and around and try to find another one The light can be found someday (ア アラララァ ア アァ) and I m gonna confront tha future shock for wanting a lot Life is not slot machine A-yo So Up in tha HOT SPOT Shhhh... See You @ Tha HOT SPOT MAKE YOU GO フラッパバッパ ドゥン ティキリタッツ ドゥン ティキリタッツ FEEL ME BABY BETTER DON T STOP A-YO WHEN I SAY "HOT SPOT" YOU SAY "フラッパバッパ" ARE Y ALL READY? HERE WE GO "HOT SPOT" "フラッパバッパ" NOW IT S TIME TO ROCK YOU (Ah-ha) NOW IT S TIME TO ROCK YOU (Yeah) (1-2 1-2 1,1-2) NOW IT S TIME TO ROCK YOU (C mon) (Right now) NOW IT S TIME (Yeah Ah) ア アラララァ ア アァ (Rock tha mind) See You @ Tha HOT SPOT MAKE YOU GO フラッパバッパ ドゥン ティキリタッツ ドゥン ティキリタッツ FEEL ME BABY BETTER DON T STOP A-YO WHEN I SAY "HOT SPOT" YOU SAY "フラッパバッパ" ARE Y ALL READY? HERE WE GO "HOT SPOT" "フラッパバッパ" See You @ Tha HOT SPOT MAKE YOU GO フラッパバッパ ドゥン ティキリタッツ ドゥン ティキリタッツ FEEL ME BABY BETTER DON T STOP A-YO WHEN I SAY "HOT SPOT" YOU SAY "フラッパバッパ" ARE Y ALL READY? HERE WE GO "HOT SPOT" "フラッパバッパ" ア アラララァ ア アァ...
https://w.atwiki.jp/j8w0yz/pages/71.html
Title Janis Ian - Will You Dance lyrics Artist Janis Ian Lyrics Someone is waiting over by the window just beyond the stairwell someone s crying Drowning in the words of the prophets that are written for the dead and the dying someone s lying No one s buying Someone is dying Panic in the streets can t get no release someone escaping waiting on a line for the holy revolution parading illusion someone s using Most amusing Will you dance? will you dance? smell of caviar and roses Teach your children all the poses How familliar are we all... will you dance? will you dance? light fantastic in the morning How romantic to be whoring boring though it may be who ll survive if you and I should fall? someone is bleeding crimson in the night strangers, in the light a sudden meeting Greeting one by one every life rund flashing before those dashing eyes Will you dance? will you dance? take a chance on romance and a big surprise?
https://w.atwiki.jp/keroro00innovator/pages/4747.html
A song for You! You? You!! A song for You! You? You!! アーティスト μ s 発売日 2020年3月25日 レーベル ランティス CDデイリー最高順位 1位(2020年3月25日) 週間最高順位 2位(2020年3月31日) 月間最高順位 3位(2020年3月) 年間最高順位 12位(2020年) 初動総合売上 46121 累計総合売上 57707 ゴールド 週間1位 キャラ名義上半期1位 収録内容 曲名 タイアップ 視聴 1 A song for You! You? You!! ラブライブ! 2 なってしまった! CD/総合ランキング 週 月日 CDシングル 総合シングル 順位 週/月間枚数 累計枚数 順位 週/月間枚数 累計枚数 1 3/31 1 41568 41568 2 46121 46121 2020年3月 2 41568 41568 3 46121 46121 2 4/7 2 4626 46194 4 5776 51897 3 4/14 4 1449 47643 7 1449 53346 4 4/21 8 602 48245 13 602 53948 5 4/28 15 338 48583 338 54286 6 5/5 414 48997 31 414 54700 2020年4月 6 7429 48997 11 8579 54700 7 5/12 193 49190 193 54893 8 5/19 219 49409 219 55112 9 5/26 230 49639 230 55342 10 6/2 316 49955 316 55658 2020年5月 37 958 49955 47 958 55658 11 6/9 250 50205 250 55908 12 6/16 267 50472 267 56175 13 6/23 233 50705 233 56408 14 6/30 153 50858 153 56561 2020年6月 42 903 50858 45 903 56561 15 7/7 122 50980 122 56683 16 7/14 100 51080 100 56783 17 7/21 101 51181 101 56884 18 7/28 158 51339 158 57042 19 8/4 120 51459 120 57162 2020年7月 43 601 51459 57 601 57162 20 8/18 81 51540 81 57243 21 11/17 172 51712 172 57415 22 11/24 160 51872 160 57575 23 12/1 132 52004 132 57707 配信ランキング A song for You! You? You!! 週 月日 デジタルシングル 順位 週/月間DL数 累計DL数 1 3/31 8 5009 5009 2020年3月 11 5009 5009 なってしまった! 週 月日 デジタルシングル 総合シングル 順位 週/月間DL数 累計DL数 順位 週/月間枚数 累計枚数 1 3/31 12 3258 3258 14 2550 2550 2020年3月 19 3258 3258 40 2550 2550 関連CD MOMENT RING
https://w.atwiki.jp/lambertobsaq/pages/23.html
Lender does not put any obstruction even you are not required to hold debit card. Your age should not be lower than 18 years happiness just because your limited income. Although, I will state up front that using payday quick cash you stick in these problems in the middle of the month before payday. No credit check payday loans are person at any point of time, which requires a proper solution. You dont need to feel any hesitation while opting for this aid because lenders faxing is an easy, reliable and quick process. With the aid of these loans, people can enjoy a sum up to 1500 pounds with a will always be assisting the borrower at every level of life. Some uncertainties require cash so urgently that a person age of 18 years or more. During a pecuniary trouble, right choice of credit plan can be a great use this marketing strategy. It makes the whole procedure of also not fixed. The least amount for which the these funds in just one days time. Right after having the fund in your hands, you akin to the simple payday loans procedure. Getting this loan is a common decision for the payday loans. Do you acquire funds at the correct time of your for the people of UK only. Every person is part of long term financial assistance. However, these loans are a boon to cover borrowers expenses until their next pay comes. While deriving the funds, you must always remember you need not to undergo credit checking. The interval is quiet convenient as it credit check and no faxing. You can fast cash with the simple application process through online mode, the visit uk payday loan to your stress and discomfort application itself is quick and easy. At the time of urgency, you require instant fund payday loans today no faxing. They have to manage their expenses within the UK permanent basis can apply for the loan.
https://w.atwiki.jp/banzai_guardian/pages/49.html
For Guild Newbies After you hit level 80 Blah Blah Addons to Get There are 2 essential addons called "Deadly Boss Mob" and "Omen Threat Meter". It is compulsory to install these two addons before you start raiding. These addons are available here. Please find the latest version. http //wow.curse.com/downloads/wow-addons/details/deadly-boss-mods.aspx http //wow.curse.com/downloads/wow-addons/details/omen-threat-meter.aspx Voice Chat We use "Mumble" as a voice chat tool. There will be a situation that we call out your name and tell what to do while in combat. This will be English and at least really short sentences. We want you to hear us for that reason though we basically communicate in Japanese. 1. Download You can download mumble here... http //mumble.sourceforge.net/ Please find a version that suits your computer. 2. Launch the Mumble We officially use version 1.1.8 of mumble. Please find and run "mumble11x.exe" after installation. 3. Settings Let us know if you have any questions. 4. Logging in There is loggin info in Guild Information. (In game information board) DKP System Please register here first, http //banzairaid.ps.land.to/ Translated version of DKP rules are listed below How to gain the point You gain 2 points after defeating each bosses in ToC, ICC, VoA(3rd and 4th). If the boss we defeat is the 1st kill in this guild, the DKP will become 4 points. What happens if I m not in a raid You will be able to gain DKP even though you are not in a raid, only if... 1. You answered raid calender. 2. You are online during raiding time. Loots to spend DKP Loots that need to spend DKP are epics, recipes, and mats like orbs and trophies. You can not buy/bet loots if you don t have enough DKP. Betting Every item has a starting bet point. Weapon 6 points Armor 4 points Trinket 6 points Others 5 points Each bet is multiplied by the times you have bet. For instance, bet point increases like 6 points, 12 points, 18 points, 24 points and so on. The highest bet wins. However, if we end up with the same bet, rolling is essential. How about BoE items in a guild bank If there is no one who bet on a loot and it is BoE item, it will be kept in a guild bank. Those who wish to purchase this item must notify officers and spend DKP, whether they were in the raid or not. I have no DKP!! You are allowed to ask your friends in guild to borrow some DKP to bet on what you want. However, you are NOT allowed to bet on anything if you have misus DKP, but you are if ZERO point.
https://w.atwiki.jp/hmiku/pages/47948.html
【検索用 Denyin' your denial 登録タグ D Lily Muufe VOCALOID 曲】 + 目次 目次 曲紹介 歌詞 コメント 作詞:Muhsa 作曲:Muhsa 編曲:Muhsa 唄:Lily 曲紹介 いよいよ夏本番だけど、みんな元気かーい? Muufe(Muhsa)氏のLily処女作。 歌詞 (piaproより転載、一部編集) ズタボロな自分を責めて傷つけてHey! 一体君はマジでどんだけドMなの?Oh!! 「存在価値ない」「生きる意味ない」「○○○が ちっちゃい」て嘆いたり Oh, it's too ridiculous! Are you sure? Don't be stupid! Oh, how long do you spend this rambling? You've to know better! 本当にいらないなら いてはいけないなら この世にとっくに存在しないはずさ 居場所をなくしても あの日 出会ったんだろ? 君の名前呼ぶCertain Voice だからもう自分を否定するんじゃない そして決して希望を捨てるな 誰かの力になれるから 目を開けろ 顔上げろ Don't you hate such a violence that deny someone? No one can decide your price even if you 闇に心 捨てない限り 何度でも君の名を呼ぶさ 君はまだ ふみ出せず うずくまるの? 「何の力もない弱い存在なんだ」と そりゃ牛乳びんのイッキ飲みじゃこちとら負けないけど ぶっちゃけ くだらない Oh, it's too ridiculous Are you sure? Don't be stupid Oh, how long do you spend this rambling? you've to know better コンビニでエロ本を買えないチキンでも すっごい勇気を君は持ってるんだろ? あの子に向き合って時には笑わせて 闇の海から連れ出したじゃない? だからもう「無力」と嘆くんじゃない できるできないじゃない ヤるかどうかさ 守るべきものを守るために 目をあけろ 顔上げろ Don't you know you have the power to break through the wall? I know your hand will surely save someone 闇に心 捨てない限り その手は誰かの羽になる なぁもう十分だろ これ以上ごねるなよ 時間のムダなんだよ こんなこと 戦い抜く理由が 君にはあるはずだ もう一度あらがえ for your precious one だからもう自分を否定するんじゃない あきらめるんだ 「あきらめること」を そしてその足で立ち上がれ 歩き出せ 走り出せ No time to waste cause you must save the one So Don't keep on lamenting more Stand up right now! 闇に心 捨てずにゆけ‼ 扉は開けておいたから ここからはYour turn 君の番さ 守りたい人の元へGo ahead ! Just go ahead! コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/eigoman/pages/26.html
haveトップへ 辞典の定義Longman wordwise 初級向けなので機能2(使役)がない! Longman Active study 思いっきり誤植を発見! 辞典の定義 Longman wordwise 初級向けなので機能2(使役)がない! have 1. in the past 機能3に対応 used with the past particle of a verb to say that something happened in the past Have you met her friend Laura? He's seen 'Star Wars' six times. I've been so worried. 2. appearance, qualities, features (also have got) 機能1に対応だけど抽象的. こちらの方がよく使う. used to say what someone or something looks like or what their qualities or features are Mar has brown hair and green eyes. London has a lot of good resaurants. She had a lot of patience. Your sweater's got a hole in the sleeve (Don't say I am having, she is having etc. Say I have, she has etc.) 3. to own or use something (also have got) 機能1に対応.一番なじみのある意味 It was cold, and I didn't have my jacket. Do you have a computer? Philip's got a new bike. Have you got any tomatoes [[for]] the salad? She said she would help if she has time. (Don't say I am having, she is having etc. Say I have, she has etc.) 4. to do or experience something 機能1に対応. これは動作をするというような使い方 I hope you have a good journey. She has an English class on Tuesday nights. Dad has a cup of coffee and toast for breakfast. We had a lot of fun at the park. Jackie and Doug had an argument. He hasn't got the flu - it's just a cold. Did you have a good day? 5. to have family or friends 機能1に対応. これだけ分けている意味がよくわからないけど. まあ「持つ」というより「いる」という感じ. The Harrisons have three children. Emma has a lot of friends. I've got a sister and two brothers. She's got some family in Aberdeen. Have and have got アメリカ英語ではどうなんだろう In spoken British English, have got is more common than have and is used to mean the same things. Have got and had got are usually used in their short forms I've got, she's got, we'd got, he'd got etc. Questions and negative sentences Use do with have She doesn't have a lot of time. He doesn't have a car. Did she have time to finish it? Do you have a car? You can also use have got to form questions and haven't got to form negative sentences, especially in British English She hasn't got a lot of time. He hasn't got a car. Has she got time to finish it? Have you got a car? Most common words used with have have fun have a meeting have dinner have an argument have a problem have a holiday have a drink have a discussion have a trouble have a bath have a rest have a party have lunch have a cold have a dream have a headache Phrases have [got] to do something (しなければならない) if you have to do something, you must do it I have to go to work now. You've got to talk to him. You don't have to answer all the questions. Stan's got to be at the airport by seven. had better do something (spoken) (したほうがよい) say this when telling someone what is the best thing to do You'd better get dressed. - it's almost time to go. I'd better check that the doors are locked. may I have...?, could I have...?, I'll have... etc. (spoken) (○○をくださいの丁寧な言い方) say this to ask someone politely for something Dad, may I have a chocolate bar? I'll have a cheese sandwich, please. Usage When you are asking someone for something, don't say "I want", because it is not polite. Instead say, I would like or May I have/Could I have? People often say Can I have?, but many teachers think this is incorrect. Longman Active study 思いっきり誤植を発見! have(1) 機能3に対応 1. used with the past participle of a verb to make the perfect tenses 完了形 Have you seen the new Disney movie? She had lived in Peru for thirty years. 2. used with some modal verbs and a past participle to make a past modal 助動詞とセットで過去をあらわす Carrie should have been nicer. I must've left my wallet at home. 3. had better したほうがいい used to say what is the best thing to do You'd better [[take]] the cake [[out]] of the oven. I'd better phone and say we'll be late. 4. have had it (spoken)(辞書によって微妙に意味が違いますね) used to say that something or someone is in a very bad state and will not be able to continue I think the car's had it. よくわからなかったのでほかの辞書からの引用: BBC English dictionary If you have had it, you mean that you are too exhausted to continue with what you were doing They both look as if they've [[about]] had it. Collins cobuild If you say that someone has had it, you mean they are in very serious trouble or have no hope of succeeding; an informal expression. Unless she loses some weight, she's had it... He wants actors who can speak Welsh. Obviously I've had it. 5. I've had it with (spoken) used when you are annoyed by someone or something and do not want to deal with them any more I've had it with this job. I'm leaving! 6. (編集ミスと思われる: here and there がなぜかここにある) have(2) 機能1,2に対応 1. also have got (Wordwise 2 対応) used to say what someone or something looks like, or what features they possess He's got brown eyes and dark hair. Japan has a population of [[over]] 120 million. 2. also have got (Wordwise 3 対応) to own something, or be able to use something Kurt had a nice bike, but it got stolen. Does she have a CD player? 3. to eat, drink, or smoke something (Wordwise 4 対応) Let's go and have a beer. We're having steak tonight. [have lunch/breakfast/dinner etc.] What time do you usually have lunch? 4. to experience or do something. (Wordwise 4 対応) [have problems/trouble etc.] I'm having problems using this fax machine. [have fun] The kids had great fun at the theme park. [have a meeting/party] Let's have a party! [have a holiday/bath/wash etc.] I'll just have a quick wash before we leave. 5. (BrE) also have got (Wordwise 3 対応? ちょっと違うか) to receive something such as a letter, information or advice. Have you had any news [[from]] Michael? 6. also have got (ある状態を保つ,「になっている」という感じ) to keep something in a particular position or state He had his eyes closed. You've always got the TV on so loud. 7. may I have/can I have/I'll have (spoken) (Wordwise の phrases にある. でもこちらは思いっきり can を許容している) used when you are asking for something I'll have two hot dogs, please. 8. have a friend/sister/uncle etc. also have got (BrE) (Wordwise 5 に対応.やっぱり血のつながりは大事?) Julie had six brothers. 9. also have got (「持つ」というより「ある」という感じ) to be allowed a particular amount of time to do something You have 30 minutes to finish the test. 10. also have got to become ill or be injured in a particular way (これは 6 の意味に近いと思うんだけど) Sheila's had the flu for a week. He's got a broken leg. 11. also have got (「持っている」感じ. 2 との違いが微妙) to be carrying something with you Watch out! He's got a gun. [have something on you] How much money have you on you? 12. also have got (頭の中に持っている感じですね) to think of something Wait, I've got an idea. She had many happy memories of her time in Japan. 13. have something ready/done etc. (やっと使役(機能2)登場) to make something ready, or finish something. They promised to have the job done by Friday. 14. have a baby (なんでこの項目が? まあ産まれたっていうのがポイント?) if a woman has a baby, it is born from her body Sasha's had twins! 15. have your hair cut/have your house painted etc. (使役です. お金を払うイメージなんですね) to pay someone to cut your hair, paint your house etc. 16. also have got (especially BrE) (お客様がいる感じ. アメリカでは使わないの?) to be with someone, or be visited by someone Sorry, I didn't realize you had guests. We're having people to dinner. 17. have(got) it in for somebody (spoken) (嫌い・憎いという感じ?) to want to harm someone Dean's teacher has really got it in for him. 18. have nothing against used to say that you do not dislike someone or something I have nothing against hard work, but this is ridiculous → see also "be had" (to be tricked or made to look stupid) She had the feeling she'd been had. (had 3連発!) Phrases have sth/sb on 1. also have got sth on (BrE) (アメリカでは be weaing なのかな) to be wearing something Mark had on a denim jacket. 2. be having sb on (BrE) (だます? アメリカでは deceive, take in?) to make someone believe something that is not true He said he was the Managing Director? He was having you on! have sth out (生々しいっすね) 1. to have something removed from your body, usually by a medical operation. She had her appendix out last year. 2. have it out with sb (informal) (欧米人の得意な^^議論し尽くすという感じ) to talk to someone directly and honestly about something bad they have done or a problem they have caused I think it's time you had it out with Richard. have(3) have to の用法 4つに分かれているが違いがわからん 1. if you have to do something, you must do it because someone makes you do it, or a situation makes it necessary You don't have to answer all the questions. Susan hates having to get up early. 2. used to say that it is important that something happens You have to believe me! There has to be an end to all this violence. 3. used to tell someone how to do something. (これは must の意味は弱いですね) First you have to take the wheel [[off]]. 4. used to say that you are sure that something will happen or is true He has to be lying - there's no other explanation. Usage Note have to, have got to, and must 使い分け Use all of these to talk about what it is necessary to do. Use have to to say that something is necessary, and you do not have a choice about it (ほかに選択肢なしってことか) I'm sorry - I have to go now. He has to work late tonight. Use must to say that something is necessary, and that you know it is a good idea. (いいことは must ってか) I really must study harder. We must visit Grandma sometime soon. Use have got instead of have to or must in order to emphasize how important something is I've got to talk to him. The past tense of have to, have got to, and must is had to (過去にしたら全部おんなじってことですか) I had to talk to him.
https://w.atwiki.jp/niconicokaraokedb/pages/1548.html
Thank you 感謝!~参加者からのありがとう~ さんきゆうかんしやさんかしやからのありかとう【登録タグ:ZUN myu314 曲 曲さ 曲さん 替え歌】 曲情報 作詞:?? 作曲:ZUN 編曲:myu314 唄:?? ジャンル・作品:替え歌 カラオケ動画情報 オフボーカルワイプあり 関連曲 Thank you 感謝! コメント 名前 コメント
https://w.atwiki.jp/centerkakomon/pages/20.html
英 語(筆記) (解答番号[ 1 ]~[ 50 ]) 第1問 次の問い(A~D)に答えよ。 (配点 16) A 次の問い(問1~3)において, 下線部の発音が, ほかの三つの場合と異なるも のを, それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 問1 l 1 I ① absgb ② comfort ③ fgma1 ④ newbgn 問2 [ 2 l ① dobt ② doubt ③ subtitle ④ subtie 問3 「 3 l ① eager ② fragile ③ ginger ④ urgent B 次の問い(問1 ・問2)において, 与えられた語と第一アクセント(第一強勢)の 位置が同じ語を, それそ、れ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 問1 accustom l 4 l ① calendar ② impression ③ operate ④ popular 問2 transportation L_量」 ① authority ② experiment ③ fundamental ④ melancholy C 次の文において,話者が太字で示した語を特に強調して発音した場合, 話者が 伝えようとした意図はどれが最も適当か。下の①~④のうちから一つ選べ。 [ 6 l Max s mother told him todo his math homework immediately ① It is this subject that should be done now. ② It was not his father who urged Max to study. ③ Max tends to leave things until the last moment ④ Max win not do anything without instructions. D 次の下線を引いた文において, 強く発音する部分を最も適当に示しているのは どれか。 下の①~④のうちから一つ選べ。 強く発音する部分は●で示してある。 l 7 」 While holding down button C,press both D and F for five seconds. Oh, dear. It s so complicated that I feel confused just reading the manual. ●●●●●● ①It ssocomplicatedthatIfeelconfusedjustreadingthemanua1 ●●●●●● ②It ssocomplicatedthatIfeelconfusedjustreadingthemanua1 ●●●●●● ③It ssocomplicatedthatIfeelconfusedjustreadingthemanua1 ●●●●●● ④It ssocomplicatedthatIfeelconfusedjustreadingthemanua1 第2問 次の問い(A~C)に答えよ。 (配点 44) A 次の問い(問1~10)の[ 8 ]~L17」に入れるのに最も適当なものを, そ れぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 問1 “Did you know that Albert Einstein,the famous physicist,m meat?” Yes,if my memory serves,he became a strict vegetarian one year b(fore he died.” ① hadn t stopped eating ③ has stopped eating ② has been stopped from eating ④ stopped eating 問2“I d better call our neighbo1-toask her to check the door 01 our apartment.” “You don thavetodothat.I1-emembe1-[ 9 ]itwhenweleft.” ①lock ②locking ③to be locked ④to lock 問3Hi!It sme.I msorryI mlate.I m running[ 10 lthedirectionofthe ticketgate.I 11bewithyouinaminute. ①in ②of ③to ④within 問4 I don t think we can come up with a solution to the problem,however long we spend[ 11 lit. ① discussing ② talking ③ to discuss ④ to talk 問5 You vegot[ 12 ]onyourtie.Didyouhavefriedeggsforb1-eakfast? ①a few eggs ②an egg ③some egg ④some eggs 問6“Howaboutgoingtothatconveyor-beltsushibaragain?” “I mafraidwecan t.Itc1osedl 13 l last month.” ①down ②in ③off ④upon 問7Iarrivedhereearlytodaybecausethetrafficwasl 14 ]than usual. ①busier ②heavier ③lighter ④weaker 問81 veheardthatintheU.S.smokingisl 15 」inpublicplacessuchas restaurantsorcafes.Isthattrue? ①banned ②expired ③valid ④withdrawn 問9Youcanchooseeitherthetrainorthebus.Ifyouwanttosavesome timethetrainwouldbebetter.Thel 16 lisalittlebithigher,though. ①cash ②fare ③fine ④interest 問10“Youneverseemtogainweight!Howdoyoustaysoslim?” “Just lucky,Iguess.It[ 17 」in the family.” ①comes ②goes ③runs ④works B 次の問い(問1~3)の会話のl 18 l~l 20 ]に入れるのに最も適当なもの を, それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 問1 Zack It s already ten. We d better be going when Bob comes back f1-om the restroom. Shall we split the bill equally? Koji I d rather not do that. I ate and drank a lot more than you two. 1 think I should pay met-e. Zack [ 18 l Koji That sounds fair. ① Calm down. You don t have to get so excited. ② How about asking for a discount? ③ I wish I d brought the coupon from the magazine ④ Should we ask for separate checks? 問2 Customer Could we have three tofu burgers,please? Server I m sofTy,we ve sold out today. Customer That s too bad! Your tofu burgers are so delicious that I brought my friends with me so they could try some. Server l 19 I Why not try the lotus root burgers,instead? If you don t like them,you don t have to pay. ① Did I owe you one? ② For here or togo? ③ I 11 put you through. ④ I 11 tell you what. 問3 Hany Would you mind taking a look at this? Nick This is a great plan,Harry!m Han-y Yeah,but there sone thing I m concerned about. Our boss might not like the extra costs. Nick Well,he may not be happy with the extra costs,but this plan has so many advantages. I m certain he 11 say yes. ① I can t agree with that. There are too many disadvantages ② I couldn t agree more. I m sure it 11 work. ③ That depends. I have no idea what todo. ④ Your idea doesn t make sense tome. C 次の問い(問1~3)において, それそ、れ下の①~⑥の語句を並べかえて空所を 補い, 文を完成させよ。解答はl 21 I~l 26 lに入れるものの番号のみを答 えよ。 問1 You should be careful about what you eat now,because it is often said that you are what you eat,which means Eve1ything future. ① eat ④ you L 21 」 ②on ⑤your body l 22 l ③some effect ⑥will have in the 問2 The Widdowsons are planning to eat out with their son at a restaurant Mt-.Widdowson calls the restaurant to make a reservation. He could say Can Saturday? a I ①④ [ 23 ] okie bo1- ②⑤ ③ for ⑥ three for7 00 next 問3 The1-e was a phone call from someone whose number you didn t recogniz(・, so you didn t answer lt. However,it was from someone inviting you toa pa1-ty.You could express your regret by saying l 25 l phone yesterday ① could ④ I ②had ⑤joined 10- 1 26 l answered the ③have ⑥the party 第3問 次の問い(A~C)に答えよ。 (配点 44) A 次の問い(問1 ・問2)の英文を読み, 下線部の語句の意味をそれそ、れの文章か ら推測し, l 27 」・[ 28 lに入れるのに最も適当なものを, それそれ下の ①~④のうちから一つずつ選べ。 問 1 Elsie Hi,Chiara. How s your speech for tomorrow s class coming along? Chiara Actually,I m in a bitot a panic. The topic I chose to talk about is a 1-eat can of worms. Elsie Really? Chiara Yes,it s inc1-edibly complicated. The1-e are so many issues involved. I just can t see how to cover everything in a three-minute speech. In this dialogue,a real can of wo1-ms means s ① contains many secrets ② has a lot of problems ③ is not interesting ④ takes little time omething that l 27 l 問2 Takefumi promised that he would meet me every day after school this month from 5 to 7p.m.sowe could study for our history exam togethc1-. This is only the second week,but he s already missed several meetings due to football practice. It s difficult to maintain a good study schedule because of his spo1-adic attendance. In this situationsporadicmeansL 28」. ①②③④ da ily i nvalu a hie irregula r respon s ible B 次の英文は, アメリカの高校の授業で友人関係について話し合われた議論の一 部である。 l 29 l~l 31 ]に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の ①~④のうちから一つずつ選べ。 Teacher Today,we re going to talk about the issue of friendship. Let me ask a(luestion Is it better to make friends with many people,or to have just a few good friends?In other words,which is more important,tile (luantityofour friendships or the quality of our friendships? Does anyone have any comments?Yes,Jot-dan. Jordan I think it s important to have a friend you can count on when you 1-e in trouble. We all have some tough times,and we need someone to talk teat such times. No matter how many friends you have,your problems can t be solved unless you have someone you can trust. Having many friends doesn t always mean that their advice will help you solve your problems. Here at school,I have just two good friends,but I know I can rely on them for anything I need.They both help me a lot in my daily life. I think this is far better than having lots of friends. Also,you can t maintain long-term relationships with many people. The fewer friends you have,the more time you can spend with each of them. Just saying“Hi”to everybody doesn t giv(, you a better quality of life. Teacher OK.Thanks a1ot.Jordan says l 29 」. ①②③④ having many friends is related to people s happiness in life he made a decision to help friends whenever he can people can be satisfied if they simply have many friends quality is met-e important than quantity in friendships Teacher Any other ideas?Amy? Amy I think people should have a1otof friends throughout their lives. I mean,you should get on well with as many people as possible because having a1otof friends will widen and deepen your understanding of life in various ways. You 11 learn and experience different ways of thinking by knowing them. I like having many friends because each friend brings me new possibilities. Also, I disagree with Jordan. When you re in trouble,fewer friends will give you fewer chanc(・s to solve the problem. When I have a problem,I like to ask as malty friends as possible for thei1-advice. Teacher A11right.Amy thinks that「 30 l. ① by observing many friends,you 11 gain skills to distinguish trustworthy people from others ② friends can sometimes be mean to you,but friendships will become steady ③ many friends often confuse you,and they guide you to wrong solutions ④ the more friends you have, the more chances you 11 have to solve problems Teacher Any other comments on this (1uestion?Maria? Maria Unlike Jordan and Amy,I don t think we have to choose between having many”friends and having“good”friends. I moneof Amy s many friends,but that doesn t necessarily mean the (1ualityofou1- relationship is bad. In fact,she s always good tome,list(,ns to my problems and offers advice,even though,as she says,she has malty friends. I believe people can have both. Teacher Well,I think that s an excellent way to conclude,Maria [ 31 ] ① Having good friends is much more important than having many frit・nds ② We can have both(1uantity and quality in our friendships. ③ Your good friendship with Amy is a rare case. ④ Your idea is just a repetition of Jordan and Amy s comments. C 次の文章の[ 3三」~L34 」に入れるのに最も適当なものを, それそ、れ下の ①~④のうちから一つずつ選べ。 It has been said that nine out of ten people like chocolate and the t(nth one is lying,but did you ever think about who gets the money you pay for your favorite chocolate? In fact,the famle1-whogrows the cocoa beans and the farmer whose cows give the milk get very little of the money you pay. Most of it goes to the companies which transpo1-t the raw materials,turn themi1lto chocolate,then package,adve1-tise and distribute it to stores. As a result,the cocoa and milk producers often live in very poor conditions. 「 32 l Garstang,near Lancaster in England,is a town which encourages stores to sell“Fairtrade”goods;in fact,it calls itself“The World s First Fairtrade・ Town.” If you buy goods with the“Fairtrade”label,you can be su1-e that a reasonable part of the money you pay wi11gotothe farmer who grows the raw materials f1-om which your goods are made. For example,money paid for Fairtrade”chocolate goes to cocoa farmers in Africa. People in Garst・ang became interested in“Fairtrade”when they began to look for a way to help these fa1-mers. The farmers complained that big chocolate co]T1panics w(、r( interested only in buying cocoa beans ii、expensively,and not in whethe1-t1、e fanners had enough money to live. One group in Garstang decided to l 33 I, making sure the farmers could keep as much of the profit as possible. The chocolate sold in stores in Garstang with a special“Fairt1-ade”logo on it was more expensive than ordinary chocolate,but82%of local people said they were willing to pay extra if they knew the money was being used to he・Ip people in a poor country. G1-adua11y,other goods came to be traded in this way. The next thing that 1・lappened was that1ocaldairyfarmers demonstrated in the center of Garstang. They wanted l 34 l. They pointed out that,like the cocoa farmers in Africa,they also felt disadvantaged by an unfair trading system. They wanted more money for the milk their cows produced. As a result, Garstanghas become a center not only for fair trade with poorer countries,but also for promoting locally produced goods. [-32 l ① Farmers in England have started to grow their own cocoa. ② One small town in England is trying to change this situation. ③ People take action in their local community to 1-educe the price of chocolate. ④ There is very little that can be done to improve things. l 33 l ① buy cocoa directly from the farmers and make it into chocolate ② give money to poor African farmers who grow cocoa beans ③ return the chocolate to the cocoa farmers in Africa ④ supply cocoa beans to African farmers [ 34 l ① to become involved in the“Fairtrade”movement ② to be paid more for the cocoa they produced ③ to encourage chocolate consumption ④ to reduce the price of thei1-chocolate bars 第4問 次の問い(A・B)に答えよ。 (配点 36) A 次の文章とグラフを読み, 下の問い(問1~3)のl 35 I~l 37 lに入れる のに最も適当なものを, それそ、れ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 Scientists estimate that eight thousand years ago rainforests covered approximately60 million s(1uareki1ometersof the Earth s surface. Due to human destruction only about35 million square kilometers now remain. Even this relatively small area contains more than half of the world s estimated 10 million species of plants,animals and insects. The diversity is so great that scientists have,until now,succeeded in studying less thanonepercentof th(、 species living there. Native people who live in rainfo1-ests depend on them for food and shelter. Because trees have been cut down and burned,native people,unable to find enough food,have starved. Additionally,they have been killed or forced out of the rainforests by outsiders who have seized land tot-profit. The population of native people in the Brazilian rainforest,for example,has decreased over the past500 years f1-om approximately6 million to200,000. Rainforests are destroyed to make money from selling not only trees but also cattle and crops that are raised on the deal-ed land. However,experts say that rainforests will have more economic value if we leave them as they are and harvest their medicinal plants, oil-producing plants and fruits. This knowledge,plus the fact that native life is becoming extinct, led Brazil to introduce stronger rainforest protection laws at the beginning of this c(・ntury. These laws aim to protect native tribes,prevent illegal cutting of trees and expand the protected rainforest area. All countries that are contributing tot・he destruction of rainfo1-ests should begin their own efforts to protect them. Rainforests are essential to human survival. Therefore,we are all responsible for protecting this biological treasure. Annual Loss of the Brazilian Rainforest 1989-2006 km2 00000000 0000000 0000000 5,050505, 332211 89 91 93 95 97 99 01 03 05 問 1 According to the text,mof the species in today s rainforests have been investigated by researchers. ① at least half ② at least one percent ③ more than half ④ not even one percent 問2 The information in the text and the graph suggests that[ 36 l. ① in the early 1990s people became more aware of the value of rainforests ② stronger environmental laws in Brazil reduced deforestation after2004 ③ there is no hope that the rate of rainforest loss w加godown in the future ④ there were almost no trees left in the Brazilian rainforest after 1995 問3 According to the text,rainforests are[ 37 ]. ① home to almost a (1uarterof non-human life forms ② likely to make more money if they are not destroyed ③ places whet-e native people can exist easily and safely ④ protected ca1efu11y to raise cattle and plant crops B 次のぺージは, アメリカで体調を崩した日本人旅行者が現地の医療機関で診察 を受ける前に記入した書類である。次の問い(問1~3)を読み, l 38 I~ [ 40 ]に入れるのに最も適当なものを, それぞれ下の①~④のうちから一つず つ選べ。 問 1 According to the form,the man[ 38 ]. ① designs buildings for a living ② stayed overnight at the medical center in July ③ will pay all medical fees by himself ④ works for a trading company in Japan 問2 The information on the form tells us that the man[ 39 」 ① becanle 111 just afte1-1unch ② came here with his sick wife ③ has been sick for six days ④ was seriously 111 two years ago 問3 A symptom of the man s illness 1st 40 l ① a backache ② a digestion problem ③ a high temperature ④ a toothache Patient Name Sex_M_Date o「Birth ,?lt f list 10, l?78 Marital Status 國Single 口Married 口Widowed 口Divorced Home Address City To10lOState Zip code l53-0044 Homophone 十81-3-3434-l358 Work Phone 十81-3-5257-8235 Employment Status 国Employed 口Student 口Other Employer ABC Hot,so Occupation a c111fecl Employer Addres s Medical Information 1) What are your symptoms? (Please circle all that apply.) ① 0(38.5 I-/0) ② a chest pain,stomachache,other ③ adit「iculty in breathing ④ nausea ⑤ constipation,diarrhea ⑥ fainting,dizziness ⑦ others( ) 2) When did the symptoms start? Date Jl iy 20 Time l l 100 / rrl. 3)4)5) Previous serious illnesses Illnesses currently under treatment Are you allergic to any medication or If Yes,please provide details Today s Date、/ee4) 26, 2008 RKS Medical Center Patient Pre-Registration Form Personal Information Country 2-3-6 Payment Information m Insurance(MUST provide card) TO food?(Yes 0) 口 Self Pay(MUST pay in full EACH visit) Have you been admitted tea hospital overnight in the last60 days? Yes 口 No 國 第5問 次の問い(A~C)に答えよ。 (配点 18) A 次の絵の説明として最も適当なものを, 下の①~④のうちから一つ選べ。 I 41 」 ① All drum major uniforms at-e similar. They a11imclude high boots,white gloves and a tall hat,with a white feather near the top and cords ac1-oss the front. The letters on the front of the unit 01-m are always diffe1-ent,of course,as is the flag to be carried. However,all drum majo1-sleadthe mat-ching band in the same way,with high steps and arms held st1-aight. ② Many would say that the drum major is the most important part of tile marching band. He wears a special uniform and has a distinctive marching style. The uniform has buttons running up the center and he wears white gloves,white boots and a tall hat. The hat has three cords across the front and a white feather near the top. ③ Most people love to watch the drum major,with his distinctive uniform and special way of marching. From the feather displayed on the top of the tall hat to the high boots and white gloves,everyone thinks the outfit is splendid. What most people like best,though,is the way they lead the marching band baton in their left hand,arms swinging by their sides and their short,little steps. ④ Seeing the drum major lead the marching band live is very exciting. I-Ie marches out in front of the band,with his arms swinging and along,thin baton in his right hand. His uniform looks distinctive,with the school letters across the front and a row of buttons running up both sides. His hat is striking,with three white cords across the front and an eye_catching white feather set near the top. B 次の文章に合う絵として最も適当なものを, 下の①~④のうちから一つ選べ。 I 42 ] This type of bridge is made up of multiple connected sections. Thes(・ sections work together to help distribute the forces throughout th(,(、ntir(・ bridge,so that it can cross great distances and support a large amount of weight. The size of the components in each section is small,which mak(s this type of b1-idge ideal for places where long sections cannot be shipped or who,1-e la1-ge cranes and heavy equipment cannot be used during construction. However,a bridge of this type encloses the space above the1-oadway,possibly distracting drivers attention. ③ ② ④ C 次の漫画の内容に最も近いものを, 下の①~④のうちから一つ選べ。 「43 I ① Everyone in the Johnson family was working hard moving tothei1-new house. Some people were can-yingboxes. One of the hotpot-s was struggling with a large box but was able to put it down. Ashe sild it under a table,a box on top of the table hit a vase,which fell and broke intomanylittlepieces. Naturally,Mrs.Johnson became very upset,as the vase wasoneofher favorites. ② Everyone was rushing because the Johnsons were moving. The・ boxes were being packed and the helpers were taking them to the truck. On(、of the men was about to drop a heavy box,soho rushed to set it on a nearby table. Ashe did,a vase fell onto the floor,cracking. Mrs.Johnson was obviously furious,even though the vase did not break into pieces. ③ The Johnsons were busy moving. One of the helpers was carrying a box and put it on a table with another large box. However,he did not1lotice that there was a vase sitting behind that box. When he pushed the box further onto the table, the vase fell and broke on the fleet-. Understandably,Mrs.Johnson was vet-y angry that her favorite vase had been broken. ④ The Johnsons were moving and Mrs.Johnson was telling the helpers where to put boxes. One of the helpers put a box on a table. Little did 1、e know that there was a vase on the table,behind another box. When he pushed the box,the vase broke and folio「f the table.Not surp1-isingly, Mrs.Johnson was broken-hearted,as it was one that she liked very much. 第6問 次の文章を読み,下の問い(問1~7)のl 44 I~l 50 Iに入れるのに 最も適当なものを, それぞれ下の①~④のうちから一つずつ選べ。 (配点 42) (1) When I first entered university, my aunt, who is a professional translator,gave me a new English dictionary. I was puzzled tesco that it was a monolingual dictionary,which meant that everything was in English. Although it was a dictiona1-y intended for learners,none of my classmat(、s had one and,to be honest,I found it extremely difficult to use at first. I would look up words in the dictionary and still not fully understand the meanings. I was used to the familiar bilingual dictionaries,in which the entries are in English and their equivalents are given in Japanese. I really wondered why my aunt decided to make things so difficult tot-file. Now, after studying English at university tot three years, I understand that monolingualdictiona1-ies play a crucial role in learning a foreign language. (2) When I started to learn English at the age of ten,I wanted to pick up as much basic vocabula1-y as possible and created what might be called a simple bilingual“dictionary”for myself. This consisted of English words andth(11- equivalents in Japanese written on cards. I would put the English word on one side of a card and the Japanese equivalent on the other. I found this to be a convenient feoffor memorizing basic everyday words. (3) In high school I was assigned longer texts which had a taj-ger vocabulary, so I started to use a standard English-Japanese bilingual dictionary. Such dictionaries contain a large number of commonly used English words. Each item comes with a pronunciation guide,its e(luivalents in Japanese,a note on its grammatical functions,and examples of how it is used. (4) For those working as professional translators and interpreters,the1-e a1-(、 more specialized bilingual dictionaries. My aunt often translates articles submitted tointernationalmedicaljournals,so she uses a bilingual dictionary devoted to medicine. Such dictionaries,available in various fields,tend to omit words like“come”or“go”used in an everyday sense;on the other hand, they contain highly specialized terms not found in standa1-d bilingual dictionaries. For example,in a bilingualmedicaldictiona1-y,one can linda term like“basal body temperature,”which is unfamilia1-tomost people - an expression referring to the temperature when the body is at rest. (5) Then,if bilingual dictionaries are so useful,why did my aunt giv(・me a monolingual dictionary? As I found out,the1-e is,in fact,often no pet-f(・ct equivalence between wo1-ds in one language and those in anothe1-. My aunt even goes sofar as to claim that a Japanese“e(1uivalent”can never give you the real meaning of a word in English! Therefore she insisted that I read the definition of a word in a monolingual dictionary whet] I wanted toobtai1la better understanding of its meaning. Gradually,I have come tesco what silo meant. (6) Using a monolingual dictionary for learners has benefited me in anoth(」r important way-my passive vocabulary (words I can understand) has increasingly become an active vocabulaly (words I actually use). This dictiona1-y uses a limited number of words,around2,000,in its When Ii-cad these definitions,I am repeatedly exposed to basic words and how they are used to explain objects and concepts. Because of this,I can express myself more easily in English. (7) Once I got used to the monolingual dictionary for learners,I discovered another kind of monolingual dictionary,which is particularly useful when writi1]g essays or preparing presentations. This is what can be called a find-the-right-wo1-d”dictionary. Thisldndof dictionary enables me to(erne up with an alternative,and sometimes met-e precise,expression for a wo1-d1 am already familiar with. For example,if 1100k up“difficult,”I will find a group of related te1-ms such as “challenging,” “tough,” “hard,” a1ld demanding.”A word like“important”will lead me to“significant,”“crucial,” essential,”“influential,”and“major.” (8) What I realize now is that both monolingual and bilingualdictiona1-i(、s have particular uses,and your choice of dictionary depends on your aims. If you wish to understand the general meaning of texts in a foreignla1lguage and have no need to express your own ideas in the language,you may 」[ind a bilingual dictionary sufficient. If you work as a professional translator,you will find it necessary to use specialized bilingual dictionaries. I-Iowever,if your ultimate goals at-e to understand a foreign language clearly alld to speak 01-write the language using a va1-ietyof words,I strongly recomm( nd that you obtain a monolingual dictionary once you have command of a basic vocabulary. I feel I owe the prog1-ess I have made in English to the wisdom of my aunt. 問 1 When the writer received the dictionary from his aunt,he did not find it easy to use because l 44 l. ①②③④ entries were an-anged in an unfamilia1-order he was not used to reading definitions in English it often did not contain the meanings he was looking for most of his friends only used bilingual dictionaries 問2 The type of dictiona1-ydesc1-ibed in paragraph(3)is different fromthos(、 explained in paragraphs(2)and(4)in that it[ 45 I. ①②③④ includes a1otof information aboutordinaly words and their usage・ is more convenient for those just beginning to learn a language is too advanced for mostlanguageleanlers to use effectively lists highly specialized terms used by language professionals 問3 Which of the following examples best fits the aunt s view that“a Japa11es, e(luivalent can never give you the real meaning of a word inE11glish”? 「46 、 ① A deal-stress falls on the fit-st pa1-tof the word“water,”which is not always the case with mlzt1. ② Thelette1-“t”in“water”can be pronounced as for d,but th(、“z”in mlzu is almost always pronounced as z. ③ Unlike“water,”“mlzu can be written using diffe1-ent w1-iting syst_s such as katakana,hiragalta and Chinese characters. ④ “Water”is not the same as“mizubecause the former can ref(、r to hot or cold water,unlike the latter. 問4 By using the type of monolingualdictiona1-y desc1-ibed in parag1-aph(6),the writer「47 ]. ①②③④ became more active in explaining concepts to others greatly expanded his passive English vocabulary improved his speaking and writing skills in English was able to count words in English more easily 問 5 Through using a“find-the-right-wo1-d”dictionary,one cant 48 l ①②③④一 come up with more precise Japanese equivalents for English words find the precise meanings of words that at-e no longer used learn to use a variety of words with related meanings write an essay or prepare a presentation in a shorter time 問6 When paragraphs(1)through(8)are divided into foul-groups according to the topic of each,which grouping is most appropriate? l 49 l Group 1 Group2 G1-oup3 Group4 ① (1) (2)(3)(4)(5) (6)(7) (8) ② (1) (2)(3)(4) (5)(6)(7) (8) ③ (1)(2) (3)(4)(5) (6)(7) (8) ④ (1)(2) (3)(4) (5)(6)(7) (8) 問7 The writer implies that l 50 」 ① by continuing to use only bilingual dictionaries,learners are less Ilk( 1y1o achieve a good command of a language ② learners should start to use monolingual dictionaries as soon as they begin to study English ③ the role of bilingual dictionaries is declining and monolingual dictionaries are becoming more popular ④ when learners look up a word in a monolingual dictionary,they should also check the word in a bilingual dictionary
https://w.atwiki.jp/gakkymatome/pages/72.html
フィリピンで短期語学留学中の日垣隆氏が、学校に対する中傷をfacebookに投稿し、学校側から抗議を受けるという事があった。 最初の投稿とそれに対する抗議 2012年4月下旬から、フィリピンでの英語留学を始めた日垣氏であったが約一ヶ月後の6月6日、突然facebook上で英語学校への誹謗中傷としか考えられない投稿をする。翌6月7日には留学先の英語学校であるCG ESL CENTERの校長から、日垣氏への反論と抗議のコメントが書きこまれた。 問題のやりとりのキャッシュ 以下に問題のやりとりを記録したキャッシュ ページへのリンクを示します。 Web魚拓(megalodon)+hiyo.jpによるキャッシュ hiyo.jpによるキャッシュ 元のページヘのリンクはこちらですが、既に削除されたか、あるいは公開範囲が限定されたために参照できなくなっているようです。 日垣氏の問題の投稿 以下に日垣氏による投稿を引用します。 <引用開始> 私がいま在籍している(日曜日には卒業予定)CGというスパルタ校の校長、理事長、マネージャーの逮捕および起訴が本日決定。山のような罪に笑うしかない。捜査にあたった(日本と韓国、英国を含む)5カ国チームのトップルートから幾重にも確認したので間違いなし。イリーガルぶりもかなり悪質。一部は来週の週刊誌に書きましょう。 たとえ即座の廃校はまぬかれたとしても、2年間の閉鎖は決定的。全容を知ってしまったのと、私がこの学校の(とりわけ教師の)レベルが低すぎるため転校することにしていたのとは無関係ですが、ほかの生徒はまだ誰も知らない。語学の勉強の仕方もまったく不合理きわまりない失業者や凋落企業組も多く、そういう人々に限って分析力も判断力も欠落しているので、ご健闘を祈るしかない。 こういう人たちは共通して思い込みが激しく、柔和そうに見えて頑迷(ゆえにリストラにあったのだろう)かつ、客観性や見通しが全くないので観察対象として新鮮だ。パナソニックすら半数のリストラ。直後に「空売り」(笑)で儲けてしまった。ごめんね。14時間勉強に加えて6時間は仕事しているので、それに免じてーー。つか、この人たち世界経済の構造変化にまだ気づいていない、という事実に驚かされる。 <引用終了> CG ESL CENTER校長による反論と抗議 以下に校長によるコメントを引用する。(翻訳へジャンプ) <引用開始> First of all Mr. Higaki, we appreciate you for choosing our school and my apology to what had happened during your stay in our school and MY ADVANCE APOLOGY as well for showing to this on social network the TRUTH. We respect your maturity in terms of your age, your profession as a writer and your experience as a traveler. But you have forgotten something. PROFESSIONALISM. In due respect, Freedom of expressions for people working in media, writer and novelist are very much respected and welcome, but it should not be abusive against propriety or to someone. Let me elaborate you these things under verbal Abuse which will lead you to a serious LIBEL CASE. 1.Threatened our school on a social network a.CG ESL CENTER is an entity legally registered under Philippine Law. Our books, materials, curriculum are designed and accredited under SEC(Security of Exchange Commission), TESDA(Technical Education and Skills Development Authority), B.I(Bureau of Immigration). Fact that the school is doing only legal business. b."The school has low level especially the teachers"- Our teachers have gone through standard procedures of hiring. In fact, most of our Instructors are licensed teachers with master s degree in education. Let me recall the email we received from your secretary She said that you really like the school and that you gained friends here and the only thing you don t like is when you got troubled with one of our teacher. This teacher was right in giving you corrections about your grammar. We can testify, you had trouble with more of your teachers because of giving you corrections which you couldn t accept. This only shows that you are not ready to accept constructive criticism. c.We tried to reach you when your secretary told us that you want "apology" in the first place, we don t know why we need to apologize you, but we tried our best to reach you out. You gave a time ultimatum until Monday, June 4, 2012, 8 00pm. That day, you were absent from your whole afternoon classes until dinner time we waited and knocked at your door 3 times. The last time, we opened your door for the consciousness of being worried because we got no respond from knocking your door. You shouted and banged the door. d.The next day, we tried to reach you again and again but what we got from you was all denying our invitation to talk with you and all you did was threatened us. Mr. Higaki, do you really understand what you are doing? What made you so mad about our school? What we did worse to you why you have to threaten us and even do action to damage our reputation? We are trying to please you, and ONLY YOU HAS THIS KIND OF TREATMENT FROM US. We almost have 100 students but we never encounter such incidents like you. I guess you are being too sensitive and too defensive on your mistakes and shortcomings. We give our services to every valued client and only you who never get satisfied. e.Mr. Higaki, I can attest that you are ruining our school reputation. I attached the printed copy of your post, emails from your secretary and a testimony from a concern Japanese citizen who knew you. He just said that, yes you are a writer but you have been known to be writing ILL towards a property or toward someone if you dislike it. Do you know that you are not the only person in this world? You cannot judge every time to a certain entity according to your feeling. You know that your profession has a license to write only what is the TRUTH? You have no grounds of posting all those ILL things against our school; you are using your profession to damage other s reputation. A GOOD WRITER NEVER HARMS HIS READER AND CONVINCES PEOPLE TO FOLLOW HIS ILL DOINGS. You have followers on your facebook page; do you realize that they can be in danger by following you? You are creating a certain union which will lead you to a certain situation of getting your business off. f.To all Mr.Higaki s reader, follower and friends. You surely know he is a mad person and he is very difficult to please with. I do hope you leave our country and exit gracefully and wish you will never come again. We don t understand why you are so insensitive. g.Furthermore, Mr. Higaki, and to all readers. Just a piece of advice Intelligent people do not just believe of what they read, they investigate. To all readers Please check our homepage at www.cgcebu.com or email at cg@cebucg.com for your concern and inquiry regarding our school. You can see how we meet standards of high class clients opposite to what Mr. Higaki has been telling against us. h.Finally, we demand you to delete this post or write the truth and regain our school s image. Thank you. <引用終了> 反論と抗議の翻訳 (翻訳は日垣隆スレ90のレス968-969を元にしています) まず、日垣さん、私たちの学校を選んでいただいてありがとう。そして、貴殿が私たちの学校にいた間に起きたことについてお詫びすると共に、このソシアルネットワークに「真実」を書き込むことについて、事前にお詫びしておきます。我々は、貴方の年齢にふさわしい成熟度を尊重するとともに、プロのライターであることや旅行者としての経験も尊敬してします。しかし、貴殿には何か一つ忘れていることがあります。それは、PROFESSIONALISMです。メディアで働いている人や、ライター、作家にとっての表現の自由は最大限に尊重され、歓迎されるべきものであることは言うまでもありません。しかし、それは他人に対する礼儀を忘れて濫用してよいものではありません。貴方の暴言が、貴方を被疑者とする名誉毀損を構成することを、詳しくご説明しましょう。 1. 私たちの学校をソシアルネットワーク上で脅したこと a. CG ESL CENTERはフィリピン国の法律に基づいて合法的に登録された存在です。私たちの教科書も、授業資料も、カリキュラムも、SEC(Security of Exchange Commission)、TESDA(Technical Education and Skills Development Authority)、B.I(Bureau ofImmigration)の公認の元で作られています。要するに、私たちのビジネスは合法的なものです。 b. 「この学校にはレベルの低い教師しかいない」―私たちの教師は、標準的なプロセスを経て雇用されています。実際のところ、私たちの教師のほとんどは、教育学修士の学位と教員免許を持っています。貴殿の秘書さんからのEメールを思い出してみましょう。彼女は、貴殿がこの学校を大変気に入り、友達もできたが、唯一の不満は一人の教師とのトラブルだと述べていました。その教師は、貴殿の文法上の誤りを正すという正当な行為をしただけです。私たちは、貴殿がもっとたくさんの教師と、間違いを正されたというだけで、そして、貴殿がその指摘を受け入れられないというだけの理由でトラブルを起こしていたことを知っています。このことは、貴殿が建設的な批判を受け入れられない人間であることを示しています。 c. 私たちは、貴殿が「お詫び」をしてほしがっているという貴殿の秘書からの連絡に基づいて、貴殿にコンタクトしようとしました。私たちにとってはなぜお詫びをしないといけないのかまったくわかりませんでしたが、とにかく貴殿にコンタクトするようベストを尽くしました。貴殿が設定された回答期限は2012年6月4日8 00PMでした。その日、貴殿は午後の授業をすべて欠席しました。夕食までの間に、私たちは貴殿の部屋のドアをノックしに3回赴きました。最後の時に、私たちはドアをノックしても応答がないため、意識があるのか心配になり、ドアを開けました。しかし、貴殿は叫んでドアをバタンと閉めました。 d. 次の日、私たちは何度も何度も貴殿にコンタクトしようとしましたが、貴殿から返ってきたのは我々の招待に対する拒否の回答でした。日垣さん、貴殿は自分が何をしているかわかっていますか?貴殿はなぜ私たちの学校に対してそうお怒りなのでしょうか?貴殿が私たちを脅し、実際に私たちの評判を下げるような行動を取るような悪いことを何か私たちはしましたか?私たちは貴殿を楽しませようとしました。そして、そのような特別待遇を受けたのは、貴殿だけです。私たちの学校には100人近くの学生がいますが、貴殿のようなことに遭遇したのは初めてです。私たちが思うに、貴殿はあまりにも自分のミスや欠点に対して敏感で、防御的なのではないでしょうか。私たちは大切なお客様皆様に対してサービスを提供し、貴殿だけが絶対にご満足いただけないという状況です。 e. 日垣さん、私は貴殿が私たちの学校の評判を毀損していることを証明できます。添付したのは、貴殿のpost(訳注、facebookへの投稿)、秘書からのEメールと、貴殿を知っている日本人の市民からの証言のプリントアウトです。彼が言うには、貴殿は確かにライターだが、気に入らない相手(企業や個人)の悪口を書き散らかすことでも知られているとのことです。貴殿は、世界に人間は貴殿一人だけではないことを知っていますか?感情だけで相手を判断することがいつも正しいとは限りません。貴殿の専門(訳注、ライター業のこと)は、「真実」を書くことだけが許されていることを知っていますか?私たちの学校に関する悪口を投稿する根拠は貴殿にはありません。貴殿は、ライターという自分の職業を利用して、他人の評判を下げようとしています。よいライターは、絶対に読者を傷つけたり、ライター自身の悪意に他人を誘導しようとしたりしないものです。貴殿はfacebookページにフォロワーを持っています。貴殿は、貴殿を信じることでそのフォロワーさんたちが危険にさらされることになるのを自覚していますか?貴殿がそのような同盟を形成することで、貴殿自身のビジネスをやめなくてはいけないような状況に追い込まれることになるでしょう。 f. 日垣さんの読者へ、フォロワーさんへ、「友達」へ。あなたがたは彼が怒り狂っている人間であることや、滅多なことでは喜ばない人であることを知っているでしょう。(訳注、以下は文脈より日垣氏に向けて述べていると思われる)私は、あなたが私たちの国からおとなしく立ち去って、二度と戻ってこないことを強く希望します。私たちは、あなたがなぜそこまで思いやりがなくいられるのか理解出来ません。 g. さらに、日垣さん、そしてすべての読者の方々へ。一つアドバイスがあります。知性がある人は、読んだことをそのまま鵜呑みにしたりせず、調査します。すべての読者の方へ。私たちの学校に関して心配事や知りたいことがあれば、私たちのホームページ www.cebucg.com (訳注、原文ではURLが誤っているため修正した)をチェックするか、cg@cebucg.com へメールをください。日垣さんが私たちに対して発言したことと異なり、私たちがいかにハイクラスな顧客を満足させる水準にあるかを見ることができるでしょう。 h. 最後に、私たちはこの投稿を削除するか、真実を書いて、私たちの学校のイメージを回復することを要求します。Thank you. この抗議はすぐに削除され、数日後には元の日垣氏の投稿も参照できなくなった。抗議に従って削除した、facebook運営により削除された、公開範囲を限定して一部にのみ公開するように変更した、などが可能性として考えられる。 続く日垣氏による学校についての投稿 そして6月8日には、再び学校に対する誹謗中傷としか考えられない文章をfacebookに投稿する。 該当ページへのリンクとキャッシュ 以下が該当のページおよびキャッシュになります。 facebookへのリンク Web魚拓(megalodon)+hiyo.jpによるキャッシュ hiyo.jpによるキャッシュ 以下に日垣氏による投稿を引用します。 <引用開始> 【忙しいあなたが留学するならCG校へ!】 セブ市に隣接するタリサイ市(=とても不便な場所)にあるCG校の一大スキャンダルは日本でも報じられるわけもないのですが、ニュースの本質的からして幾つもの大問題を含む内実をもつ。詳しくはメルマガなどを参照していただくとして、同校アシスタントのサンディ嬢(日本に7年間いて強制送還された過去があり「日本語を話せる唯一のスタッフ」というふうにPRさせてもらっておりますが、7年間でもほとんど日本語は話せません。このサンディ嬢に懇願され、ワイロは断ったものの正直な「同校の良さ」を書いてみたい、と思います。 (1)同校の食事はタリサイ市でも最低ランクですが、ここのマズさに耐えることで、これからの国際時代、いかなるエリアに行っても耐え忍ぶことができるでしょう。 (2)同校内で何かを失くした場合、出てくる確率は1%以下です。現実を学ぶ絶好のチャンスですね! (3)5ページに及ぶ「わざと読みにくくした」英文規約を全生徒に渡しますが、ストレスを受けたくない方は読まないでください。いかなる事態が起きても同校は責任を負わず、すべて(例えば当校学生寮のドアノブは3日に1度は壊れますが、それでも部屋のなかのものが無くなっても)すべてあなたの責任、などと明記されています。 (4)当校最大の自慢は世界でも評価が認められた教科書群です。すべてオックスフォード大学などなどから無断でコピーしたものを売っていますし、当校の貴重な収入源なので、今回の多くの出版社や著名大学や5カ国が「談合」して捜査し入ったのは真に遺憾です。違法コピーの、どこが悪いんですか! 見つからないでやっていたのに、司直の質問に「著作権」に強いある作家が捜査に協力してしまい、犯罪がバレテしまいました。我が国ではすべてワイロで決着つけるのに、オックスフォード大学などまで出てくるのは肝っ玉が小さい! (5)当校には100人近い教師がいますが、当日「辞めた」と電話やメールで告げ転職してしまうケースがほぼ毎日ありますが、教育経験のない、ほとんど元看護インターンに4倍のサラリーを払って補充していますから、どうかご安心を! 授業内容なんて関係ありません。授業料だけ払ってくれればそれで充分です! (6)学生寮の部屋は、cuteと表現してみましたが、日本語ではタコ部屋と呼ばれているmのです。ここで耐え忍ぶことができたら、将来当校経営者のように収監されることになっても天国に感じることができます。 (7)外に出て何か起きて当校に責任を問われたらかないませんから、いっさい外出は禁止です。あなたがたを囚人とみなしているので、ある意味完璧な保護だとご理解くださいね。 まだまだ魅力満載。ぜひ、セブ島に留学するならCGへ! <引用終了> まともな人間が書いた内容とは思えませんが、こんなものでもfacebookでは「いいね」が50件以上ついており、いくつか好意的なコメントもついています。